1. Intellectual property

This site belongs and is exploited by Groupe Laser Game Évolution (aka « LGE»). This presentation and every elements, including the brands, logos, domain names, that appear on the site www.lasergame-evolution.ca (aka « the site »), are protected by the laws on intellectual properties, belong to LGE and subsidiaries, or those that have an authorization of use.

Such Content may not be downloaded, copied, reproduced, distributed, transmitted, broadcast, displayed, sold, licensed, or otherwise exploited for any other purpose whatsoever without the prior written consent of LGE or it’s subsidiaries, with the exception of a strict use for the needs of news media in respect of rights of intellectual property and of every other right of property that are mentioned. Only a copy for privated use is authorized for your personnal, private and non commercial use, on your personnal computer

The following notice must appear on every authorized copy, partial or complete of the site : « COPYRIGHT © 2017 Laser Game Évolution. ALL RIGHTS RESERVED. »

Every authorized use of the elements composing or appearing on the site must be done without denaruation, modification or alteration in any way or form.

LGE or his subsidiaries reserved the right to prosecute any act of counterfeiting of its intellectual property rights.

2. Links to others sites

LGE’s responsability cannot be engaged under a third party site that you might access from the LGE site. We have no control over the content of these third party sites which remain totally independent of LGE. Moreover, the existence of a link between the Site and a third party site does not in any way mean that LGE approves for any reason whatsoever the content of this site and a fortiori the use that could be made of it. It is your responsibility to take the necessary precautions to avoid any contamination of the Site by, for example, one or more viruses, Trojan horses or any other parasite.

External sites may contain hypertext links pointing to the Site. Such a link can not be installed without the prior and express agreement of LGE. In any event, LGE is not responsible for the unavailability of such sites and LGE does not review, control, endorse or be responsible for the content, advertising, products or other materials available on or through these sites.

Sites Privacy Policy

3.1. LGE will not disclose to third parties any personal data about you that you may communicate to us through e-mail. They will only be used for the purpose of responding to you as efficiently as possible. In accordance with the laws relating to the protection of individuals with regard to the processing of personal data, you have the right to access, modify or , to rectify and delete personal data concerning you. For this, simply make the request:

Online : [email protected]

By postal: Laser Game Evolution, # 100 – 155 rue Fortin Quebec QC G1M 3M2 CANADA

3.2. The Site is not intended to receive confidential information from you. As a result and with the exception of the personal data referred to above, any information, in any form – document, data, graphic, question, suggestion, concept, remark, or other – that you will communicate to us on the Site will not be held in any way for confidential. Consequently, its mere transmission by you gives us the right to use, reproduce, distribute, modify or transmit it for the purpose of processing your request.